CIRI-CIRI KATA SIFAT “ i ” dan KATA SIFAT “ na”

    Dalam bahasa Jepang, bukan hanya kata kerja yang mengalami perubahan bentuk, baik bentuk kalimat masa sekarang, bentuk yang akan datang, bentuk negatif atau bentuk positif sekarang maupun lampau, namun kata sifat juga mengalami perubahan bentuk kalimat seperti perubahan bentuk kata kerja dimana perubaban bentuk tersebut menyesuaikan dengan situasi dan kondisi yang ada.

Untuk mempermudah mempelajarinya, kata sifat  tersebut kita kelompokkan menjadi 2 kelompok, yaitu kata sifat “i” dan kata sifat “na”.

    Pada saat kita mendengar seseorang yang mengucapkan suatu kata, dan bingung memutuskan apakah kata tersebut termasuk kata sifat, kata benda, kata kerja dan lain-lain, tentunya kita musti memastikan terlebih dahulu dalam kamus dan/atau pada sarana lain yang bisa memastikan artinya. Setelah kita mengetahui arti dari kata yang sudah kita periksa tersebut merupakan kata sifat, selanjutnya kita pilah-pilah kembali apakah kata sifat tersebut termasuk kata sifat “i” atau kata sifat “na”.

Apa yang dimaksud dengan kata sifat “i” dan kata sifat “na”???...dan bagaimana cara membedakannya???..mari kita ikuti penjelasan di bawah ini.

KATA SIFAT “I”.

Kata sifat “i” adalah kata sifat yang mempunyai ciri berakhiran huruf “i”.

Cara mengetahui ciri kata sifat “i”.

 Cara pertama: Apabila SATU huruf terakhir dari kata sifat tersebut diakhiri dengan huruf “i” maka kata sifat tersebut termasuk kata sifat “i”.

Contoh:

・早い　    Hayai  ( Cepat )

・優しい　Yasashii (Baik hati)

・難しい    Muzukashii (Sulit / Sukar)

・薄い　     Usui (Tipis)

・遅い         Osoi ( Lambat / Lamban )

・新しい     Atarashii (Baru )

    Dari contoh semua kata sifat “i” di atas, yang mana yang menjadi ciri dari kata sifat tersebut sehingga kata tersebut termasuk ke dalam kelompok kata sifat “i”????...Mari simak penjelasan di bawah ini..

Seperti yang dijelaskan di awal, yang menjadi ciri dari kata tersebut adalah satu huruf “i” terakhir  yang terdapat pada kata sifat tersebut.

Apabila kita perhatikan benar-benar dari salah kata sifat di atas, ada beberapa kata sifat yang dibelakangnya diakhiri dengan huruf “i”.

Kita ambil contoh:

Kata: [ 早い　]  Hayai  ( Cepat )...

[ Penjelasan ]

Pada kata  “HAYAI”, ada satu huruf “i” terakhir. Setelah memastikan pada kamus, ternyata kata “HAYAI” termasuk ke dalam kata sifat. Kata “HAYAI” termasuk kelompok kata sifat apa? ....Karena kata “HAYAI” ada huruf “i” yang berposisi di huruf terakhir, maka “HAYAI” adalah termasuk ke dalam kelompok kata sifat “i”.

Begitu pula dengan kata sifat: [ Yasashii (Baik hati)], [Muzukashii (Sulit / Sukar)], [ Usui (Tipis) ], [Osoi ( Lambat / Lamban ), [ Atarashii (Baru )], semua termasuk ke dalam kata sifat “i”.

    Nah, setelah mengetahui cara pertama untuk membedakan ciri kata sifat “i” di atas, tanpa membaca terlebih dahulu penjelasan yang tertulis di bawah ini, coba Pemirsa tebak dua kata sifat di bawah ini apakah termasuk kata sifat “i”  atau bukan???....

Kata: 綺麗   Kirei (Cantik/bersih/indah), dan

         有名  Yuumei (Terkenal/termashur)

Apakah kata “KIREI” dan kata “YUUMEI” di atas termasuk kata sifat “i” ???..

Jawabannya adalah [ bukan termasuk kata sifat “i”].

Kenapa demikian???.. Jawabannya selengkapnya silahkan cermati penjelasan di bawahnya.

Apabila pembaca merasa kesulitan membedakan ciri kata sifat dengan cara pertama di atas, maka ada cara lain, yaitu cara kedua di bawah ini.

Cara kedua yaitu apabila dua huruf vokal terakhir dari satu kata sifat tersebut berbunyi vokal “ ai ”, “ ii “, “ ui “ dan “ oi ”  , maka ia termasuk ke dalam kata sifat “i “ . Kecuali, dua huruf terakhir kata sifat tersebut berakhiran “ ei ”, maka ia bukan termasuk kata sifat “ i “ melainkan termasuk ke dalam kelompok kata sifat “ na”.

    Agar lebih jelas, Penulis ambil contoh kata sifat dari kata sifat yang tertulis di atas yaitu kata:

・早い　      Hayai  ( Cepat )....berakhiran “ai”.

・優しい　  Yasashii (Baik hati)....berakhiran “ii”.

・難しい      Muzukashii (Sulit / Sukar)....berakhiran “ii”.

・新しい      Atarashii (Baru ).....berakhiran “ii”.

    Jadi...bagaimana dengan kata “KIREI dan YUUMEI” yang sudah ditanyakan di atas???..

Jawabannya berikut ini :

Sekilas kalau hanya berpatokan pada cara pertama yaitu huruf terkahir yang berakhiran “i”, maka kita akan berasumsi kata “KIREI” dan kata “YUMEI” termasuk ke dalam kata sifat “i”, kalau demikian kita akan keliru. Oleh sebab itu, kita mengacu pada cara kedua, yaitu:

Pada kata : [ きれい   Kirei ] , dan

                   [ 有名     Yuumei ]

Ada 2 huruf  berbunyi vokal “ei” di akhir kata tersebut, itu berarti kata [ KIREI ] dan 

kata [ YUUMEI ] termasuk bukan kata sifat “i” melainkan termasuk kata sifat selain “i” atau di sebut juga kata sifat “na”.

KATA SIFAT “NA”.

Kata sifat “na” adalah kata sifat yang mempunyai ciri tidak berakhiran “i”.

    Sebenarnya pada kata sifat “na” itu sendiri apabila kita periksa di kamus, ada kata sifat yang termasuk kata sifat “na” sudah diberi imbuhan “na” dibelakang kata sifat yang dimaksud (kebanyakan imbuhan “na” ada di dalam kurung) dan ada juga yang belum ada secara jelas imbuhan “na”.  Akan tetapi ketika melihat dari kata tersebut merupakan kata sifat bukan berakhiran huruf “i”, agar dalam pembentukan kalimat bahasa Jepang memenuhi bentuk kalimat Bahasa Jepang, maka terhadap kata sifat yang tertulis di dalam kamus yang belum jelas ada “na”, maka kita harus tuangkan sendiri imbuhan “na”.

    Bagaimana caranya kita tahu kalau kata tersebut termasukan kata sifat “na” sedangkan di belakang kata sifat tersebut belum ada imbuhan “na”, ya..tentunya harus tahu dulu kata tersebut kata sifat atau bukan. Bila kata yang dimaksud adalah kata sifat, maka di belakangnya tinggal diberi tambahan imbuhan “na”.

Contoh kata sifat “na”:

・ハンサム（ な ）  Hansamu (na)  .....Ganteng,tampan

・静か（ な ）          Shizuka (na)      ....Sunyi, senyap, sepi

・にぎやか（ な ）  Nigiyaka (na)     ....Ramai

・有名（ な ）          Yuumei (na)       ....Terkenal, termasyur

・立派（ な ）           Rippa (na)         .....Megah, mewah

・便利   ( な )              Benri                 ......Praktis

・無理   ( な )              Muri                 .......Mustahil, tidak mungkin

Dan lain-lain...

[ PENJELASAN 1 ]

Pada kata sifat “HANSAMU” dibelakangnya ada 2 huruf di dalam kurung yaitu “n dan a” alias imbuhan “na”, dalam kamus biasanya kita temui kata “na” di belakang kata sifat. Itu merupakan sebagai ciri bahwa kata sifat tersebut termasuk kelompok kata sifat “na”. Tetapi ada juga kata sifat yang belum diberi “na”. Sedangkan kata “YUUMEI” mengapa termasuk kata sifat “na” padahal ia berakhiran huruf “i” ?...Jawabannya sudah dijabarkan di atas, yaitu karena pada kata “YUUMEI” terdapat 2 huruf vokal yaitu “ei” di akhir kata sifat tersebut.

[PENJELASAN 2]

Pemirsa semuanya...Kita perlu jeli juga terhadap ciri dari kata sifat “i” yang sudah dijelaskan di atas, karena ada kata-kata sifat kelompok kata sifat “na” yang kalau kita pandang sekilas sepertinya termasuk ke dalam kata sifat “ i “ kalau kita hanya berpatokan hanya huruf “i” di belakang dari kata sifat “i” yang sudah dijelaskan pada cara pertama untuk mengetahui ciri kata sifat “i” di atas, padahal kata sifat tersebut termasuk kata sifat “na”.

Kata sifat “na” yang sepertinya termasuk kata sifat “i” contohnya:

Kata: BENRI.....praktis

          MURI......mustahil, tidak mungkin

Dan lain-lain...

Pada kata “BENRI” dan kata “MURI”, pada huruf paling akhir dari kata ini terdapat satu huruf..yah satu huruf “i” bukan dua huruf “i”.

    Jika kita hanya melihat dan berpatokan sepenuhnya pada letak huruf “i” terakhir dari kata sifat tersebut maka kita akan menganggap kata “BENRI” dan “MURI” termasuk ke dalam kelompok kata sifat “i”, tetapi karena pada posisi paling terakhir dari kedua kata tersebut ada satu huruf “i” saja ( bukan dua huruf “i”), maka kata “BENRI” dan kata “MURI” termasuk kata sifat “na”.

    Nah begitulah penjelasannya mengapa kita harus tahu jelas ciri mana yang termasuk kata sifat “i” dan mana yang termasuk kata sifat “na”, karena pengaruhnya adalah saat kita membuat kalimat yang di dalamnya menggunakan kata sifat, pembentukannya akan berbeda-beda.

Setelah tahu ciri mana kata sifat “i” dan “na”, silahkan dicoba atau lihat-lihat di kamus, dan temukan mana kata sifat “i” dan “kata sifat “na”.

## SEKIAN, PENJELASANA KATA SIFAT “I” DAN “NA”, SEMOGA BERMANFAAT BAGI SEMUANYA, AAMIIN...##