Pembaca yang Budiman……mari kita lanjutkan pelajaran kita.
Dalam pelajaran sebelumnya kita sudah membahas “….wa….desu”. Dalam pelajaran
kali ini juga, kita masih membahas pola kalimat “…..wa..desu”, akan tetapi agak
subjek yang kita bahas agak berbeda dengan pelajaran sebelumnya.
Dalam pelajaran kali ini, subjek yang akan kita pergunakan
dalam pola kalimat “….wa…desu” adalaj kata petunjuk benda yaitu “kore, sore,
are”
·
これ (dibaca: KORE, artinya: INI [kata
ganti petunjuk benda yang bendanya dekat dengan si pembicara])
·
それ
(dibaca: SORE, artinya: ITU [kata ganti petunjuk benda yang bendanya
agak jauh dari si pembicara] )
·
あれ
(dibaca: SORE, artinya: ITU [kata ganti petunjuk benda dimana bendanya
jauh dari si pembicara tapi masih terlihat])
Karena [KORE, SORE,ARE] sebagai subjek, maka kalau kita
gambarkan dalam kalimat maka akan menjadi sebagai berikut:
これは…..です ( dibaca: SORE WA….DESU), arti:
Ini….
それは…...です(dibaca: SORE WA…DESU), arti: Itu….
あれは…….です(dibaca: ARE WA…DESU), arti: Itu….
**Untuk titik-titik diisi dengan kata benda yang kita tunjuk **
Dalam pelajaran “…wa…desu” kali ini mari kita belajar kata
benda berikut ini :
1.
ほん (dibaca: HON、arti:
BUKU)
2.
ぼうし (dibaca: BOUSHI, arti: TOPI)
3.
コンピューター (dibaca: KONPYU-TA-, arti:
KOMPUTER)
4.
つくえ (dibaca: TSUKUE, arti: MEJA)
5.
いす (dibaca: ISU, arti: KURSI)
6.
えんぴつ (dibaca: ENPITSU, arti: potlot)
7.
ボールペン (dibaca: BO-RUPEN, arti: pulpen)
8.
かみ (dibaca: KAMI, arti: KERTAS)
9.
かばん (dibaca: KABAN, arti: TAS)
10.
テレビ (dibaca: TEREBI, arti: TV)
Untuk lebih jelasnya, kosa kata di atas mari kita coba
tuangkan ke dalam kalimat dengan menggunakan pola kalimat di atas.
(+) これはほんです。
Kore wa hon desu
(arti: Ini [adalah] buku)
(+) それはぼうしです。
Sore wa boushi
desu (arti: Itu topi)
(+) あれはコンピューターです。
Are wa
konpyu-ta- desu (Itu computer)
Kalimat di atas adalah kalimat
positif. Untuk membuat kalimat negative/penyangkalan, kita hanya merubah suku
kata [DESU] yang berada di akhir kalimat menjadi [ DEWA ARIMASEN atau JYA
ARIMASEN] yang artinya [BUKAN/TIDAK]. Sehingga kalau kita rubah kalimat
positif menjadi kalimat negative di atas
maka akan menjadi sebagai berikut:
( - ) これはほんではありません。 atau これはほんじゃありません。
Kore wa hon dewa
arimasen/Kore wa hon jya arimasen ( Ini bukan buku)
( - ) それはぼうしではありません。Atau それはぼうしじゃありません。
Sore wa boushi dewa arimasen/Sore wa boushi jya arimasen
(Itu buka topi)
( - ) あれはコンピューターではありません。Atau あれはぼうしじゃありません
Are wa konpyu-ta-
dewa arimasen/Are wa konpyu-ta- jya arimasen (Itu komputer)
Selanjutnya
dari kalimat di atas kita lanjutkan membuat kalimat tanya. Untuk membuat
kalimat tanya pada dasarnya sama dengan pola kalimat “…wa…desu” pada bagian
pertama, dari kalimat positif di atas “….wa…desu”, suku kata penutup
kalimat”…desu” tinggal kita tambahkan “…ka” saja, sehingga menjadi”…desuka”(apakah…).Dengan
demikian, maka pola kalimatnya menjadi “ ….wa..desuka”.
Untuk lebih jelasnya, mari kita coba rubah kalimat positif
di atas menjadi kalimat tanya.
(?) これはほんですか
Kore wa hon desuka
(arti: Apakah ini buku?)
(?) それはぼうしですか
Sore wa boushi
desuka (arti: Apakah itu topi?)
(?) あれはコンピューターですか
Are wa
konpyu-ta- desuka (arti: apakah itu computer? )
**Untuk menjawab kalimat pertanyaan, harus disesuaikan dengan isi
kalimatnya. Bila kalimat pertanyaan isinya tidak mengandung kalimat tanya, maka
jawabannya perlu “Hai,..” untuk kalimat positif dan “Iie,…” (harus diikuti
bentuk negative) untuk kalimat negative. Akan tetapi bila kalimat tanya
mengandung “KATA TANYA” maka mutlak tidak perlu jawaban “HAI,…” atau “IIE,..”,
tapi perlu jawaban yang dimaksud **
Sehingga kalau kita tuangkan ke dalam bentuk kalimat maka akan
menjadi sbb:
(?) これ/それ/あれ は・・・ですか？
（＋）はい、これ / それ / あれ は・・・です。
（－）いいえ、これは・・・ではありません / じゃありません
Dalam pola kalimat “…wa…desu” bagian 2 ini, kata tanya
yang kita gunakan adalah “NAN “ artinya apa. Kalau dalam kalimat maka akan
menjadi “…NAN DESUKA”. Kata tanya “NAN” (arti: apa) adalah kata tanya petunjuk
benda, sehingga jawabannya juga adalah benda yang dimaksud.
Untuk kalimat tanya yang pakai kata tanya “NAN”, bentuk kalimat nya sbb:
これ / それ / あれ はなんですか
KORE / SORE / ARE
WA NAN DESUKA ? (arti: apakah INI/ITU(bendanya
dekat)/ITU (bendanya jauh) ?)
Jawabannya: langsung jawab benda yang dimaksud.
これ / それ / あれ は ……です
KORE / SORE / ARE WA
…..DESU. (INI/ITU(bendanya dekat)/ITU
(bendanya jauh) adalah …..)
** Titik-titik sebelum
“DESU” di isi dengan kata benda misalnya buku, potlot, dll. yang
ditanyakan/ditunjuk oleh si pembicara**
Untuk lebih jelasnya mari kita jawab kalimat tanya yang
sudah kita buat di atas.
(?) これはほんですか
Kore wa hon desuka
(arti: Apakah ini buku?)
…(+) はい、これはほんです。
Hai, kore
wa hon desu. ( Yah, ini sebuah buku)
…( - ) いいえ、これはほんでわありません。
Iie, kore wa hon
dewa arimasen. (Bukan, ini bukan buku)
(?) それはぼうしですか
Sore wa boushi
desuka (arti: Apakah itu topi?)
…..( + ) はい、それはぼうしです。
Hai,
sore wa boushi desu. (Yah, itu topi)
…..( - ) いいえ、それはぼうしじゃありません
Iie, sore wa boushi jya arimasen. (Bukan, itu bukan
topi)
(?) あれはコンピューターですか
Are wa
konpyu-ta- desuka (arti: apakah itu computer? )
…. ( + ) はい、あれはコンピューターです。
Hai, are wa konpyu-ta- desu. ( Yah, itu computer)
…..( - ) いいえ、あれはコンピューターではありません。
Iie, are wa
konpyu-ta- dewa arimasen. ( Bukan, itu bukan computer)
＊＊Untuk
kalimat tanya yang jawabannya negative sebenarnya cukup di jawab dengan pola kalimat
di atas yaitu [ Iie, kore/sore/are wa…. (Kata Benda) dewa arimasen/jya
arimasen”. Akan tetapi untuk menegaskan dari jawaban penyangkalan tersebut,
bisa juga ditambahkan kalimat positif aktualnya setelah kalimat penyangkalan
tadi **
Contoh:
(?) これはほんですか
Kore wa hon desuka
(arti: Apakah ini buku?)
…..いいえ、これはほんではありません。これはかばんです。
Iie, kore wa hon
dewa arimasen. Kore wa kaban desu.
(
Bukan, ini bukan buku.（(tapi) Ini tas)
(?) それはぼうしですか
Sore wa boushi
desuka (arti: Apakah itu topi?)
…..いいえ、それはぼうしじゃありません。それはバスケットボールです。
Iie, sore wa boushi jya arimasen. Sore wa basuketto bo-ru desu. (Bukan, itu
bukan topi. (tapi) Itu bola basket)
(?) あれはコンピューターですか
Are wa
konpyu-ta- desuka (arti: apakah itu computer? )
…..いいえ、あれはコンピューターではありません。あれはテレビです。
Iie, are wa
konpyu-ta- dewa arimasen. Are wa terebi desu. (Bukan, itu bukan computer.
(tapi) Itu TV)
Untuk contoh kalimat tanya yang menggunakan kata tanya “NAN”
bagaimana? Mari kita lihat contoh kalimat berikut ini:
これはなんですか。
Kore wa nan desuka ( Ini apa? )
…..これはほんです。
……Kore wa hon desu ( Ini [adalah] buku )
それはなんですか。
Sore wa nan desuka. ( Apa itu? )
….それはかばんです。
….Sore wa kaban desu. ( Itu [adalah] sebuah tas)
あれはなんですか。
Are wa nan desuka. ( Apa itu ? )
….あれはぼうしです。
….Are wa boushi desu. ( Itu topi).
Yah…begitu cara membuat kalimat yang menggunakan kata benda
sebagai obyeknya.
Silahkan coba buat kalimat positive, negative, dan kalimat
tanya dengan pola kalimat di atas dengan menggunakan kata petunjuk benda “
KORE/SORE/ARE” seperti di atas dengan menggunakan kata benda berikut berikut
ini:
[ jitensha (sepeda), jidousha (mobil), baikku (motor), kutsu
(sepatu), ude tokei (jam tangan) ]
SELAMAT MENCOBA !
! !
AYO IKUTI KELANJUTAN PELAJARAN BERIKUTNYA
DENGAN POLA KALIMAT
[ …WA…DESU ] PADA BAGIAN SELANJUTNYA….
IKUTI TERUS PELAJARAN INI DARI
POSTINGAN AWAL AGAR TAHU JALAN CERITANYA
No comments:
Post a Comment